Objectifs

L’objectif de nos stages d’une journée est de répondre à la demande des personnes n’ayant pas la possibilité de suivre des cours le soir en période et jours scolaires. Ainsi, nous nous complétons avec l’association amie : CCNE, à Nantes Mangin.

Niaj staĝoj – daŭrante unu tagon- respondas al peto de homoj kiuj loĝas for de la centro de Nanto. Aliaj laboras malfrue dum la vespero. Kelkaj devas varti infanojn, ktp.
Do tiuj personoj ne havas eblecon partopreni vesperajn kursojn.

 

Nous faisons également du lien avec les amis de Saint Nazaire, Savenay, Ancenis/Liré,  le petit groupe de Saint-Aignan. Et présentons la langue dans les quartiers excentrés de Nantes et les petites villes du 44.

Ankaŭ kun amikoj de St Nazaire, Savenay, Ancenis-Liré, Saint-Aignan, ni devas kumuniki. Ni devas konigi Esperanton en ĉirkaŭ-urbaj kvartaloj de Nanto, kaj kiel eble en aliaj urbetoj de Loire Atlantique.

juin-2012-032Par ailleurs, nous choisissons des samedi ou des dimanche, nous partageons le pique-nique dans une ambiance conviviale…
Et nous apprenons dans une ambiance festive.

Krome, ni elektas dimanĉon aŭ sabaton; ni piknikas kune kaj regalas nin per kafo kaj kukoj. En agrabla etoso ni lernas.

 

Cette année nous sommes intervenus dans les locaux de la maison de quartier de Doulon, à Saint Aignan, Savenay, et Préfailles.

Pasintan jaron, ni renkontiĝis en la domkvartalo de Doulon, en St Aignan, Savenay, kaj Préfailles.

Publicités